Видео: Музей Победы рассказал о профессии военного переводчика

Музей Победы подготовил специальный онлайн-сюжет ко Дню военного переводчика, который отмечается 21 мая.

"Во время войны, по скромным подсчетам, трудилось более пяти тысяч советских военных переводчиков, многие из которых погибли на полях сражений", - отмечает экскурсовод Музея Победы Алена Волкова. Она расскажет о том, чем занимались переводчики в годы войны. Например, переводчики из отделов военной цензуры и перлюстрации были «бойцами невидимого фронта». "По справке Наркомсвязи, в 40-е годы ежедневно в СССР в среднем отправлялось 6 708 800 писем и 375 600 телеграмм, из которых за границу уходило 1500 телеграмм и 33 000 писем: из-за границы поступало 1000 телеграмм и 31 000 писем", - рассказывает Волкова.

Вместе с гидом онлайн-гости "перенесутся" в экспозиции Музея Победы, в том числе в новое музейное пространство "Подвиг Народа". Здесь исторические декорации помогают воссоздавать атмосферу военных лет, и зрители смогут буквально "погрузиться" в события той поры. 

Гид также расскажет о работе переводчиков во время Нюрнбергского процесса. Зрители увидят уникальные документы, фотографии, архивные кадры кинохроники.

Видеосюжет вышел в рубрике "День в истории" в рамках онлайн-телевидения Музея Победы.

Фото и видео предоставлены  пресс-службой ФГБУК «Музей Победы»

Источник: пресс-служба ФГБУК «Музей Победы»